December 4, 2020

[Vietsub] Bên Bờ Sông Đóa Hoa Mai Đang Nở – 水边的格桑梅朵册 – Ngụy Tân Vũ – 魏新雨



[Vietsub] Bên Bờ Sông Đóa Hoa Mai Đang Nở – 水边的格桑梅朵册 – Ngụy Tân Vũ – 魏新雨
► Đăng kí kênh mới của mình tại đây nhé :
► Đăng kí kênh :
► Facebook :
► Page Facebook :
✪ List nhạc vietsub của mình, các bạn vào ủng hộ nhé ! :
✪ List nhạc Ngụy Tân Vũ :
✪ Link MP3 :
Lyrics :
Trên bầu trời xanh xanh là một đám mây trắng
Soi bóng trên mặt hồ bên hàng cây xanh
Có một cô nương trẻ tuổi đang cất tiếng hát
Một bài ca mang đầy tư niệm nhớ nhung
Khi đó chàng vội vã cưỡi ngựa lướt qua
Đi qua nơi sườn dốc đầy cỏ xanh này
Nơi mà ta đang chờ chàng
Chờ chàng qua đây một lần nữa
Bên bờ sông là cô nương xinh tựa như đóa hoa mai
Hát lên bài mục ca bên bầy dê bò
Tỏa sáng trên bầu trời là những ánh sao
Tuyết liên hoa từng cánh rơi theo gió
Bên bờ sông là cô nương xinh tựa như đóa hoa mai
Hát lên bài tình ca không còn vương nỗi sầu
Trong giấc mộng, chàng đang phiêu bạt ở nơi chân trời nào
Để nước mắt của ta từng giọt từng giọt rơi xuống

藍藍的天上白雲朵
納木錯湖水氾清波
年輕的姑娘清唱著
那首思念悠悠的歌
那時你打馬匆匆過
經過了這片青草坡
而我就在這等著啊
等著你再次經過
水邊的姑娘格桑梅朵
唱起了牧歌牛羊多
漫天的星光在閃爍
雪蓮花瓣隨風落
水邊的姑娘
格桑梅朵
唱起了情歌不寂寞
夢中的人在天涯漂泊
我的眼淚一顆顆
#BênBờSôngĐóaHoaMaiĐangNở #水边的格桑梅朵册#NgụyTânVũ

source: https://sylvaniachristian.com

Xem thêm các bài viết về Giải Trí: https://sylvaniachristian.com/category/giai-tri/

21 thoughts on “[Vietsub] Bên Bờ Sông Đóa Hoa Mai Đang Nở – 水边的格桑梅朵册 – Ngụy Tân Vũ – 魏新雨

  1. Nghe nhạc của chị này hát lúc nào cũng cảm nhận được một thảo nguyên đầy cỏ.
    Cảm thấy khá tự tại.

  2. Olá vc tem um jeito seu e é muito bom sentido me como livre ao vela cantando luz e energias positivas vc tem e muito linda ok

  3. Tôi rất thích kiểu vietsub của bạn, vừa có tiếng trung, pingying, tiếng hán việt, tiếng việt. Mong bạn cố phát huy như thế

  4. M góp ý chút nha b để hán việt và việt dịch cùg 1 chỗ chia 2 dòg ý. Với hán tự cũg thế. Chia thành 4 loại mỗi loại 1 kiểu chia đều 4 góc khó đọc lắm.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *